J.Brahms(1833-1897)
Vier erste Gesänge, Op.121
네 개의 엄숙한 노래
1. Denn es gehet dem Menschen wie dem Vieh
사람의 아들들에게 임하는 바는(전도서 3:19-22)
2. Ich wandte mich und sahe an
나는 온갖 학대를 보았다(전도서 4:1-3)
3. O Tod, wie bitter bist du
죽음이여, 고통스런 죽음이여(예수집회서 41:1-2)
4. Wenn ich mit Menschen-und mit Engelszungen redete
아무리 그대들과 천사의 말로써 얘기한들(고린도전서 13:1-3,12-13)
H.Wolf(1860-1903)
Drei Gedichte von Michelangelo
미켈란젤로 시에 의한 세 개의 노래 1. Wohl denk ich oft an mein vergangnes Leben
나는 잠시 지난날을 생각한다
2. Alles endet, was entstehet
생명 있는 것 모두 끝이 있다
3. Fühlt meine Seele das ersehnte Licht
내 혼은 나를 만드는 신의 동경의 빛을 느낀다
W.Mozart(1756-1791) O, wie will ich triumphieren
오, 나는 뭐라고 승리를 기뻐할까
Solche hergelauf’ne Laffen
멋만 부리는 떠돌이 건달들
- Opera ‘Die Entführung aus dem Serail’ 오페라 ‘후궁으로부터의 탈출’
C.F.Gounod(1818-1893) Vous qui faites l'endormie
당신은 잠들려고 하지만
- Opera ‘Faust’ 오페라 ‘파우스트’
G.Verdi(1813-1901) Come dal ciel precipita
하늘에서 그림자가 떨어져서
-Opera ‘Macbeth 오페라 ‘맥베드’’
R.Wagner (1813-1883) Was duftet doch der Flieder
라일락 향기가 얼마나 좋은가
-Opera ‘Die Meistersinger von Nürnberg’ 오페라 ‘뉘른베르크의 명가수’
Mögst du, mein Kind, den fremden Mann willkommen heissen
딸아, 아빠와 이 귀한 손님을 환영해다오
-Opera ‘Der Fliegende Holländer’ 오페라 ‘방황하는 네덜란드인’
G.Verdi (1813-1901) Il Grand' Inquisitor!..
위대한 종교 재판장이여!
-Opera ‘Don Carlo’ 오페라 ‘돈 카를로’